译文
元宵节的繁灯丽彩(cai)夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共(gong)衣,即使穿破了也毫不在意。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
您一向小心地奉养双亲,使日子(zi)过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半(ban)数在身旁。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
怕过了时节你还不归来采撷(xie),那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深(shen)渊。
注释
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
⑶田:指墓地。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
⑷落晖:落日。