译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金(jin)制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有(you)如花美眷在等着他。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
十年(nian)辛苦劳作,磨出一把利剑(jian),剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况(kuang)战乱频繁没有停止。
若想把千里(li)的风光景物看够, 那就要登上更(geng)高的一层城楼。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
白璧如山:言白璧之多也。
15 、恚:恨,恼羞成怒。