译文
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的(de)声音从碧绿的山水中传出。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有(you)得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在(zai)灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行(xing)的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶(si)哑。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没(mei)在草莽。
残灯已没有火焰(yan),周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
注释
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
14.扑:打、敲。
18、太公:即太公望姜子牙。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
1.但使:只要。