译文
曲终人去,宛如飞云(yun)飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
听到这悲伤的别(bie)离曲,驻守(shou)边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
车队走走停停,西出长安才百余里。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡(shui),又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前(qian)的饯别宴(yan)席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
注释
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑷怜:喜爱。
90.惟:通“罹”。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
53. 过:访问,看望。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。