译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
树木轻摇啊秋风(feng)初凉,洞庭起波啊树叶落降。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
层层花影(ying)掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
青槐夹着笔直驰道,楼台(tai)宫殿何等玲珑。
诗人有感情人所(suo)赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
昨夜萧(xiao)瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
注释
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
〔33〕捻:揉弦的动作。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。