译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的(de)(de)(de)妍美,定会消魂失魄。
这春色使我(wo)愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要(yao)漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着(zhuo)送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离(li)人的眷恋,与西(xi)风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
咨:询问。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
⑼少年:古义(10-20岁)男
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。