译文
壬戌年秋,七月十六日(ri),苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯(bei)向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的(de)文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山(shan)后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可(ke)胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
世上难道缺乏骏马啊?
注释
27.惠气:和气。
(9)西风:从西方吹来的风。
15、设帐:讲学,教书。
76骇:使人害怕。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
⒄致死:献出生命。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。