译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红(hong)熟,芭蕉(jiao)又绿了(liao),春去夏又到。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民(min)族都来祝贺我军凯旋。
现在我就把这宝剑解(jie)下来送给你,以表示我今生对你的友情。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色(se)的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
注释
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。