译文
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色(se)简直要染到人的衣服上来。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美(mei)观。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
银光闪耀的楼台跃(yue)出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
大清早辞别(bie)著(zhu)名的黄鹤楼。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情(qing)的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好(hao)自己脚的尺(chi)码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
因:于是
⑦二老:指年老的双亲。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。