译文
少妇试穿金丝缝成的夹衫，但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上，把她头上的钗儿压坏了，她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓，又怎能做得好梦？惟有在深夜里呵，手弄着灯花，心里想着爱侣。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼，抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
战国七雄的胜负不可知，攻城杀将纷乱甚多。
怀愁之(zhi)人最怕听到鸿雁鸣叫，云山冷寂更不堪落寞的过客。
荀巨伯到远方看望生病的朋友，正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说：“我如今是快死的人了，你赶快离开吧！”荀巨伯说：“我远道而来看望你，你却要我离开；败坏道义来求生，怎么是我的行为呢？” 等到贼兵来了，问荀巨伯说：“大军一到，全城的人都逃走了，你是什么人，竟敢独自停留在这里？”荀巨伯回答说：“朋友有疾病，(我)不忍心抛下他(ta)，宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道：“我们这些无义的人，却要攻入这个讲究道义的地方！”于是调动整个军队回去了，全城因而得以保留。
将军的玉帐牙旗正处有利地位，国家危难的时刻应与皇帝分忧。
魂魄归来吧!
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间，专职马倌和役卒肃立排成列。
在这个时候，那么大的天(tian)下，那么多的百姓，王侯的威望，谋臣的权力，都要被苏秦的策略所决(jue)定。不花费一斗粮，不烦劳一个兵，一个战士也不作战，一根弓弦也不断绝，一枝箭也不弯折，诸侯相亲，胜过兄弟。贤人在位而天下驯服，一人被用而天下合纵，所以说：应运用德政，不应凭借勇力；应用于朝廷之内，不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时，黄金万镒被他化用，随(sui)从车骑络绎不绝，一路炫耀，华山以东各国随风折服，从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦，只(zhi)不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了，但他伏在车轼之上，牵着马的勒头，横行于天下，在朝廷上劝说诸侯王，杜塞左右大臣的嘴巴，天下没有人能与他匹敌。
春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。
昏暗的树林中，草突然被风吹得摇摆不定，飒飒作响，将军以为野兽来了，连忙开弓射箭。
夜凉如水，又怎样度过这深秋的夜晚(wan)？
庾信的文章到了老年就更加成熟，有了高超雄健的笔力，做文章时文思如潮、挥洒自如。
西风猛然吹起，浮云飘动，忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞，还在高兴青山依旧在这里。
像吕尚垂钓溪，闲待东山再起； 又像伊尹做梦，他乘船经过日边。
乘着天地的一团团精气啊，追随众多神灵在那天穹。
注释
⑤修修：树木在风中悲鸣的声音。
其实：它们的果实。
20、长沙：指贾谊，汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权，削减地方王侯权势，年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥，被贬逐为长沙王太傅（辅佐官），33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
[1] 品物：众物，万物。亨：通达顺利。
伊、傅、周、召：伊尹、傅说、周公、召公。
天堑：天然沟壑，人间险阻。一般指长江，这里借指钱塘江。
泾渭：泾水和渭水。不可求：难辨清浊。
见：同“现”，表现，显露。