译文
公(gong)子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
《梁甫吟》李(li)白 古诗啊(a)《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上(shang)风云际会呢?那时候天下将平安无事。等(deng)待吧,安心地等待,等待最(zui)好的时机!
她沉吟着收起拨片插(cha)在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
⒆引去:引退,辞去。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
咏歌:吟诗。
⑸具:通俱,表都的意思。
[25]“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。
光耀:风采。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。