译文
小雨初停云消散,夕阳(yang)照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
如今世俗是(shi)多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红(hong)欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也(ye)来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又(you)有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
7.规:圆规,测圆的工具。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
⑥云屋:苍黑若云之状。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。