译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
迅猛的江风掀起(qi)我(wo)的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向(xiang)最高枝(zhi)的娇花(hua)。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
香脂制烛光焰通明,把美人(ren)花容月貌都照亮。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻(qi)。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹(dan)琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给(gei)商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
注释
⑺严冬:极冷的冬天。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
浑:还。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
①焉支山:在今甘肃西部。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。