译文
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤(huan),我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人(ren)管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头(tou)望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健(jian)壮的大笋都是奇伟非凡(fan)(fan)之材。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
前:在前。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑶集:完成。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。