译文
何必眷恋尘世常怕死,也不(bu)要嫌弃而厌恶生活。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上(shang)撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说(shuo):“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚(xu),不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌(ji)妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如(ru)同日月一般!
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
我问江水:你还记得我李白吗?
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
注释
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
⑼低亚:低垂。
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。