译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白(bai),(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派(pai)人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够(gou)用宽厚(hou)(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕(pa)它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我用拘挛的手爪,采(cai)捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦(la),只为了还未筑好的家。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
(32)凌:凌驾于上。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
官人:做官的人。指官。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
(93)安:安于死,即视死如归之意。