译文
西园夜里宴饮,乐工们吹(chui)奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面(mian)酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然(ran)而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
两水与湖(hu)交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
南风清凉阵(zhen)阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
炎凉几度(du)变化,九州几乎崩溃。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得(de)了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
276、琼茅:灵草。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
夜久:夜深。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。