译文
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还(huan)在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟(zhen)自酌无友无亲。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像(xiang)个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄(chu)带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客(ke)飘零未能回转家门。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村(cun)里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
遭受君主冷遇,李(li)白也曾上书为自己辩护。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
3、不见:不被人知道
2.惶:恐慌
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
⒅试手:大显身手。