译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的(de)北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后(hou),我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地(di)方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐(yan)改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它(ta)的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破(po)茅屋。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
只要有知心朋友,四海(hai)之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻(lin)一样。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
迷人的酒涡整(zheng)齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
注释
(29)庶类:众类万物。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
疑:怀疑。
25.故:旧。