译文
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰(shuai)败,是(shi)无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都(du)是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗(yi)址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存(cun)在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相(xiang)比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商(shang)量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
54向:从前。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
(5)抵:击拍。
志:立志,志向。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。