译文
使秦中(zhong)百姓遭害惨重。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高(gao)高耸立触天空。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
于是编写《史记》。过了(liao)七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前(qian)文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄(xie),这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
杨子之竖追:之:的。