译文
剪裁好白色的丝绸，轻轻叠成数层，又将淡淡的胭脂均匀的涂抹，时髦的漂亮衣服，艳丽的色彩融入四溢的清(qing)香，简直羞杀了天上的蕊(rui)珠宫的仙女。红颜易凋零，更何况，经历了多少无情的风雨 ，面对愁苦的情景，扣问凄凉的院落，还要经受几番春暮。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任，南北江畔和北方边关的花(hua)草都笑我一(yi)生忙忙碌碌。一年三百六十日，我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
正暗自结苞含情。
斑鸠说：“如果你能改变叫声，就可(ke)以了；你要是不改变叫声，那么即使你向东迁移，那里的人照样会讨厌你的叫声。”
哎，我听说马周客居新丰之时，天荒地老无人赏识。
她倚着大门，凝望着来(lai)往的行人，盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗(zhang)去了，至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方，夫君你可要保重啊。
请问路人那些人是谁，路人回答说他们都是宦官，皇帝的内臣。
轻烟笼罩，湖天寥廓，一缕夕阳的余(yu)光，在林梢处暂歇，宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意，捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下，任凭凉露沾湿衣鞋，采来一枝芦花，不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别，满腔的幽怨和哀痛，台阶下的蟋
我在乾隆三十九年（1774年）十二月从京城里出发，冒着风雪启程，经过齐河县、长清县，穿过泰山西北面的山谷，跨过长城的城墙，到达泰安。这月28日，我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远，道路都是石板砌成的石级，那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道，（其中）中谷的水环绕泰安城，这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。（沿着小路）走了不到一半，翻过中岭，再沿着西边的水道走，就到了泰山的巅顶。古时候登泰山，沿着东边的水道进入，道路中有座天门。这东边的山谷，古时候称它为“天门溪水”，是我没有到过的。现在（我）经过的中岭和山顶，挡在路上的像门槛一样的山崖，世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑，石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶，只见青山上覆盖着白雪，（雪）光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城，汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画，停留在半山腰处的云雾，又像是一条舞动的飘带似的。
走长途的时间很紧，没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
年复一年。犹如春来秋去的社燕，飘飞流浪在大漠荒原，来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩，还是怡心畅神，常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子，再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边，为我安上一个枕席，让我醉后可以随意安眠。
总会遇到仙人安期生的，一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉，夜晚准备在南天门投宿。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐，正好给我们的休憩提供了绿荫。
正是轻寒轻暖宜人的长昼，云天半阴半晴的日暮，在这禁火时节，青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处，清明时看汉宫传送蜡浊，翠烟缕缕，飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除，皇宫敞开千门万户，不再听到传诏宣旨，停止了一切的公务。
幽兰生长在前庭，含香等待沐清风。清风轻快习习至，杂草香兰自分明。
注释
（53）使毕使于前：让他在大王面前完成使命。
①练：白色的绢绸。
⑹偏知：才知，表示出乎意料。
⑺倚：依。一作“欹”。
②得充：能够。
⑦罗襟：意指罗襦的前襟。
假步：借住。
尘网：犹尘世，即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网，故言。陶渊明《归田园居》诗：“误落尘网中，一去三十年”。