译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里(li)有可以栖息的花枝?
轻扣柴门竟无童仆回问(wen)声,窥看室内只有桌案和茶几。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一(yi)样。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐(le)事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今(jin)想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇(wei)。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
③传檄:传送文书。
⑹太虚:即太空。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。