译文
东船西舫人(ren)们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格(ge)外分明。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上(shang)盛装打扮,更加显出倾城之貌。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
叫一(yi)声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
榜徨怅惘(wang)没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
草木散(san)发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入(ru)眼帘。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整(zheng)天悠悠然地漂浮着
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
(54)殆(dài):大概。
8.达:到。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
(62)攀(pān)援:挽留。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
④空濛:细雨迷茫的样子。
③鸾镜:妆镜的美称。