译文
他的(de)琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必(bi)须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街(jie)头(tou)巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
在武帝祠(ci)前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
两列美女轮流起舞,舞步与歌(ge)辞的节奏相当。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
为:同“谓”,说,认为。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
16恨:遗憾
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。