译文
丘陵在平(ping)原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
(在这里)低头可看到皇都的(de)宏大壮丽之(zhi)美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我如今跌落在家(jia)乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
过去曾在史书上拜读过陈(chen)琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹(cao)操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
⒂戏谑:开玩笑。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。