译文
子弟晚辈也到场,
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
读尽了诗书,你毫无(wu)腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
当初,张衡写作《定(ding)情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心(xin)(xin)境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺(gui)房啊,还能剩下谁?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每(mei)年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
注释
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
33.逆:拂逆,触犯。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
前月:上月。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。