译文
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响(xiang)秋天百泉汇。
如今有人把琼玉般的(de)(de)积雪踏碎,
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷(yin)切询问嫦娥,能否(fou)容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
往日勇猛,如今何以就流水落花(hua)。
庭院外(wai)一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
远近:偏义复词,仅指远。
皇天后土:文中指天地神明
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
(6)尘暗:气氛昏暗。
(40)役: 役使