译文
吟唱之声逢秋更苦;
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
上月间从安西启程出发,一路上不停留(liu)急把路赶。
你看这黄鼠还有(you)肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
这和昔年(nian)相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
酿造清酒与甜酒,
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩(en),被世人所悲(bei)怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用(yong)不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
实:指俸禄。
16、排摈:排斥、摈弃。
⑦木犀花:即桂花。
②危根:入地不深容易拔起的根。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。