译文
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟(zhong)声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
自从(cong)与君(jun)离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至(zhi)遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛(xin)苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是(shi)一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶(ye)子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意(yi)遥指东南方的越地。
注释
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
⑵倚:表示楼的位置。
①京都:指汴京。今属河南开封。
孤光:指月光。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)