译文
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
归来(lai)吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散(san)不开。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变(bian)凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百(bai)姓家中。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰(gui)丽(li)飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
④还密:尚未凋零。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
24.何异于此医哉:与这个医生有什么不同呢?
妆:装饰,打扮。