译文
若是长在秦楼边的(de)话,简直能作弄玉的媒人(ren)了。
当年魏武侯泛舟游(you)于西河,赞叹(tan)河山险(xian)固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
战乱的消息传来(lai),千家万户哭声响彻四野;
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
太史公研读关于秦楚之际的记(ji)载,说:最早发难的是陈涉(she),残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
日:每天。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
48、亡:灭亡。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。