译文
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加(jia)。
分垄培植了留夷和揭车,还(huan)把杜衡芳芷套种其间。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于(yu)将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临(lin),寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时(shi)发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
49.墬(dì):古“地”字。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
②经:曾经,已经。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。