译文
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自(zi)叹息。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一(yi)个屋檐下(xia),
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为(wei)前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定(ding)的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
暖风软软里
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云(yun)寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜(lian)晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
44、偷乐:苟且享乐。
⑾空恨:徒恨。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。