译文
当你在阶前与女伴斗草时(shi)我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光(guang),一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
葛草长得长又长,漫山(shan)遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔(xiang),飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
双双白鹄由西(xi)北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离(li),频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识(shi)的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。