译文
时光如水一(yi)(yi)天天流逝(shi)啊,老来倍感空虚安身无(wu)方。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘(chen)。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
在这种凄(qi)苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高(gao)官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
你抱元守一,无为而(er)治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
昂首独足,丛林奔窜。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
注释
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
④储药:古人把五月视为恶日。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。