译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一(yi)株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转(zhuan)悠扬,也只(zhi)能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩(yan)天空,时(shi)晴时阴,天气也暖和。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿(lv)色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴(chai)门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
闻达:闻名显达。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
(11)足:足够。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
莫愁相传为金陵善歌之女。
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
(5)属(zhǔ主):写作。