译文
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几(ji)多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡(shui)觉时(shi),恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到(dao)没有和(he)我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子(zi)和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知(zhi)家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢(xie)时只折了个空枝。其十三
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
②颜色:表情,神色。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
①临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三十字;下片同,共六十字。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。