译文
频频叹息花被(bei)狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前(qian)的明月高高地挂在天上。
曾经的秦淮两岸画船窗(chuang)寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬(chen)了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如(ru)织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清(qing)秋肃穆。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深(shen)邃漆绘连绵门窗宽空。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
退(tui)归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
在花园里是容易看出时节的变化(hua)的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
注释
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
王孙:盼其归来之人的代称。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
江帆:江面上的船。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
⑤游骢:指旅途上的马。