译文
《武侯庙》杜甫 古诗的(de)孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
一抹斜阳透(tou)过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
到天亮一夜的辛(xin)苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算(suan),力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟(yan)也不冒出。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹(chui)拂身上的薜萝衣。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
登上峰(feng)顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松(song)。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
⑦或恐:也许。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士