译文
我(wo)就像那绕树飞鸣的(de)乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能(neng)的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都(du)喜欢时下正流行的俭妆。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活(huo)况味。他们苦苦地想让(rang)我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬(bian)出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
注释
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
(9)缵:“践”之借,任用。
⑵辇:人推挽的车子。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
初:刚刚。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。