译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
可是贼心(xin)难料,致使官军溃败。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
不要再给北面朝廷上书,让我(wo)回到南山破旧茅屋。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了(liao)心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它(ta),同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已(yi)是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好(hao)的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
⑷合:环绕。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。