译文
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理(li)国家,大家还不理他那一套。来到辩(bian)论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上(shang)蒙蔽,国家就要衰败了!”
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而(er)行太空之中。
傍(bang)晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
然后散向人间,弄得满天花飞。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
汤(tang)从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
(15)侯门:指显贵人家。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
(10)阿(ē)谀——献媚。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。