译文
我(wo)寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
我家注在西秦,开始只(zhi)是靠小小的(de)随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
幸好的是,他赠送我一本远古(gu)的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
惭愧作你的青云客,三次(ci)登上黄鹤楼。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
早年我被容(rong)貌美丽所误,落入宫中;
注释
174、主爵:官名。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。