译文
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
在(zai)二月的曲江江边,各种花(hua)红得风光旖旎。
安居的宫室已确定不(bu)变。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
归附故乡先来尝新。
我独自一人在南楼读道(dao)书,幽静清闲仿佛(fo)在神仙的居所。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
注释
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
卒:军中伙夫。