译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来(lai)(lai)正凉。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄(xiong)豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不(bu)停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念(nian)我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
你不要径自上天。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
我自信能够学苏武北海放羊。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧(xiao)萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
注释
⑵蕊:花心儿。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
(45)修:作。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。