译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去(qu),或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细(xi)小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
此时,面对雪景,自然遥(yao)遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
钱(qian)王你已眷恋不堪(kan)地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮(zhuang)。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后(hou)便成了异国鬼魂。我和您永(yong)诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
注释
⑺碧霄:青天。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
耳:语气词。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
⑩岑:底小而高耸的山。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。