译文
我(wo)要向东奔入大海,即将(jiang)离开古老的西秦。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位(wei),(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜(xie),所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
缅怀曾经(jing)骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
②英:花。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。