译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
放晴高歌(ge)求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
听说山(shan)上的梅花已经(jing)迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
车队走走停停,西出长安才百余里。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混(hun)迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
秋天到了,西北边塞的风光和(he)江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
7.者:同“这”。
②翎:羽毛;
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。