译文
咸平二年八月十五日撰记。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着(zhuo)蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨(yu),阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀(yun)称。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
周厉王不听,在这种情况下老百姓(xing)再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
帝尧派(pai)遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。